RED PAVILLION | DOMAINE DE CHEVETOGNE | 2010

Memoria:

Proyecto de arte lumínico ganador del concurso organizado por la firma iGuzzini para el festival de luz «Nuit du Feu» (Bélgica).

Esta instalación pretende resaltar la magia de un entorno idílico, casi mágico del Domaine de Chevetogne.  El proyecto narra la historia de un viejo agricultor que una noche, mientras volvía a casa tras un duro día de trabajo dislumbró un gran destello de luz. Al acercarse al extraño objeto observó que se trataba de una gran jaula de luz donde se encontraban presas todas las hadas del lugar. Sin dudarlo, se apresuró a romper la jaula con su hazada para liberar a todas las hadas enjauladas. A partir de entonces, una noche al año se celebra el festival de luz que recuerda aquella maravillosa historia.

Description:

Light art project winner of the contest organized by the firm iGuzzini for the light festival «Nuit du Feu» (Belgium).

This installation aims to highlight the magic of an idyllic, almost magical environment of the Domaine de Chevetogne. The project tells the story of an old farmer who one night, while returning home after a hard day of work, showed a great flash of light. As he approached the strange object he observed that it was a large cage of light where all the fairies of the place were imprisoned. Without hesitation, he hastened to break the cage with his hoe to free all the caged fairies. From then on, one night a year the festival of light is celebrated that remembers that wonderful story.

Lighting Project: RMLD